26/12/2003 Grazie alla collaborazione con l'AFAE e con il mio lavoro di traduzione, inserito nella sezione Acquario un articolo su Anableps anableps. Nella sezione Musica aggiunta la pagina dedicata agli Evanescence.
18/12/2003 Nella sezione Queen inserite alcune traduzioni di canzoni di Another World, album solista di Brian May
15/12/2003 Tra i links consigliati su Elisa aggiunti i siti Elisa FunClub, Elisa Talk e Tinnitus Fun.
14/12/2003 Nella sezione Musica aggiornate le pagine relative a Dream Theater, Stratovarius, Elisa e Marco Masini.
13/12/2003 Nella sezione Queen inserita la Newsletter.
12/12/2003 Tra i links aggiunto StoriaFilosofia.
10/12/2003 Nella sezione Queen aggiornata la Collezione.
04/12/2003 Nella sezione Queen nella sottosezione Editoriale è stata inserita la possibilità per i visitatori di lasciare un commento; inoltre le news del mese di Novembre sono state inserite nell'apposita pagina della sottosezione Old News.
01/12/2003 Inserita nella sezione Queen la traduzione della nuovissima canzone "Say It's Not True" (progetto 46664)
26/11/2003 Inserita nella sezione Queen una nuova rubrica: l' Editoriale.
20/11/2003 Inserito nella sezione Queen la traduzione della nuovissima canzone "The Call" (progetto 46664)
17/11/2003 Aggiornate le sezioni relative ad Antonello Venditti, Claudio Baglioni, Edoardo Bennato
11/11/2003 Inserito tra i links il sito Rogerdrums
09/11/2003 Aggiornato nella sezione Queen l'elenco dei bootleg posseduti da me ed Alessia
08/11/2003 Grazie alla collaborazione con Aquarticles, inserito oggi nella sezione Acquari un articolo di Terry Ranson (da me tradotto) a titolo L'energia non è infinita, specie per gli avannotti
06/11/2003 Inserito tra i links il sito Parentesigrafiche.it
02/11/2003 Aggiornate la pagina sugli Iron Maiden e la pagina delle Foto. Inserite le vecchie news nella sezione Queen.
25/09/2003 Aggiunte le sezioni Mercatino e Links nella sezione Acquari (che è stata anche modificata nell'aspetto).
15/09/2003 Aggiunto l'articolo sull'Acquario di Londra nella sezione Acquari.
13/09/2003 Inserite le news nella home della sezione Queen.
12/09/2003 Aggiornata la guida su Londra per il fan dei Queen. Aggiornata la lista della collezione dei Queen. Rimossi i siti optigan.it, consolicarmen, reginella.net, Leda Battisti unofficial ed aiam.info in quanto non hanno rispettato lo scambio di links, saranno inseriti nuovamente nel caso in cui i webmaster provvedano all'inserimento di un link alla Carmelo Fruciano Home Page.
04/07/2003 Tra gli artisti stranieri aggiornati i Guns n' Roses e gli Stratovarius.
03/07/2003 Tra gli artisti stranieri aggiornati i Led Zeppelin ed i Metallica.
29/06/2003 Tra gli artisti stranieri aggiornati gli Iron Maiden ed i Dream Theater. Aggiunto inoltre un link al sito Queen Picture Hall.
28/06/2003 Pesanti modifiche nella sezione Musica. Aggiunto inoltre il programma di affiliazione per la sezione musica.
22/06/2003 Tra gli artisti stranieri aggiunti gli U2, tra gli artisti italiani aggiunti Elisa e Nek. Aggiunto inoltre un Motore di ricerca interno nella Home Page.
14/06/2003 Nella sezione Musica aggiornata graficamente e per contenuti la sezione sui Savatage.
10/06/2003 Nella sezione Musica aggiornate graficamente e per contenuti le pagine relative ai Litfiba ed a Riccardo Cocciante.
09/06/2003 Nella sezione Musica aggiornate graficamente le pagine relative a Claudio Baglioni, a Leda Battisti ed a Renato Zero.
07/06/2003 Nella sezione Musica aggiornate (graficamente e nei contenuti) le pagine relative ai Van Halen, a Marco Masini ed a Vasco Rossi.
06/06/2003 Nella sezione Musica aggiornate (graficamente e nei contenuti) le pagine relative ad Antonello Venditti ed ad Edoardo Bennato.
05/06/2003 Altro aggiornamento della sezione Musica: aggiornate (graficamente e nei contenuti) le pagine degli Elio E Le Storie Tese, dell'Equipe84 e di Pino Daniele. La home page è stata inoltre resa W3C-compliant.
02/06/2003 Prosegue l'aggiornamento della sezione Musica: aggiornate (graficamente e nei contenuti) le pagine dei Pink Floyd e dei Blur.
31/05/2003 Prosegue l'aggiornamento della sezione Musica: aggiornata (graficamente e nei contenuti) la sezione dedicata ai Nirvana.
28/05/2003 Prosegue l'aggiornamento della sezione Musica: l'aspetto dell'elenco degli Artisti Italiani è stato modificato adattandolo all'aspetto generale del sito, sono inoltre state aggiornate (graficamente e per contenuti) le pagine relative a Carmen Consoli ed ai Cugini di Campagna. E' stato inoltre aggiunto nella sezione Links il link ad Acquarionline
26/05/2003 Iniziato l'aggiornamento della sezione Musica: l'aspetto dell'elenco degli Artisti Stranieri è stato modificato adattandolo all'aspetto generale del sito, sono inoltre state aggiornate (graficamente e per contenuti) le pagine relative agli AC/DC ed agli Angra. E' stato inoltre aggiunto nella sezione Links il link alla pagina di Nanito
17/05/2003 Grossissimo aggiornamento! Praticamente è nata la VERSIONE 3 del sito! Solo la sezione Musica non è stata aggiornata, per tutto il resto del sito è stato realizzato un completo restyling grafico che mi ha portato via moltissimo tempo. E' stato poi registrato il dominio www.fruciano.it che diventa, pertanto il nuovo indirizzo del sito. Pure i contenuti sono stati aggiornati. E' stato aggiunto un articolo alla sezione Acquario. Per la sezione Queen sono state aggiunte le sottosezioni Bootlegs e Londra (a cura di Alessia) e sono state aggiunte diverse traduzioni dagli album Queen II e Sheer Heart Attack (a cura di Mario Mattiello) e di Roger Taylor solista (a cura di Alessia)
23/03/2003 Ulteriori modifiche al layout grafico della prima pagina della sezione Queen
22/03/2003 Aggiornato il layout grafico della prima pagina della sezione Queen
06/03/2003 Mini-Aggiornamento: inserita la lista della nostra collezione dei Queen e la sale-swap list
La Carmelo Fruciano Home Page è stata interamente realizzata da Carmelo Fruciano che ne detiene il Copyright sia dal punto di vista della realizzazione tecnica che dal punto di vista dei contenuti
